{"id":15172,"date":"2010-01-18T11:44:33","date_gmt":"2010-01-18T10:44:33","guid":{"rendered":"http:\/\/queer-o-mat.de\/149\/guid.html"},"modified":"2010-01-22T17:20:24","modified_gmt":"2010-01-22T16:20:24","slug":"5-berliner-queer-salon-%e2%80%9casian-affairs-queer-asian-film-salon%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meta.copyriot.com\/2010\/01\/5-berliner-queer-salon-%e2%80%9casian-affairs-queer-asian-film-salon%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"5. Berliner Queer Salon – \u201cAsian Affairs: Queer Asian Film Salon\u201d"},"content":{"rendered":"

Am 21. Januar zeigt der Queer Salon vier kurze Dokumentar- und experimentelle Essayfilme aus j\u00fcngster Zeit, die von queerem transnationalem Asiatischsein erz\u00e4hlen. Die Kurzfilme aus Singapur, Kanada, China und den USA werden von Ausschnitten aus Love Man Love Woman (2007), einem Dokumentarfilm \u00fcber ein dong co-trans Geistermedium in Hanoi, erg\u00e4nzt. Die Filme thematisieren unter anderem die Verflechtungen von Sexualit\u00e4t mit religi\u00f6sen und wirtschaftlichen Formen in post-doi moi Vietnam und verschiedenen transnationalen chinesischen Communities. <\/p>\n

English<\/strong><\/u>
\nOn January 21, the Queer Salon will show a set of recent short documentaries and experimental essays that reflect on queer Asianness across countries and continents. The shorts from Singapore, Canada, China, and the U.S. will be complemented by excerpts from Love Man Love Woman (2007), a documentary about a dong co-trans spirit medium in Hanoi. Among other themes, the films address the imbrications of sexuality with religious and economic forms in post-doi moi Vietnam and in various transnational Chinese communities. <\/p>\n

\n„\u9177\u5152\u6c99\u9f8d“ \u5c07\u5728\uff11\u6708\uff12\uff11\u65e5\u653e\u6620\u4e00\u7cfb\u5217\u665a\u8fd1\u51fa\u54c1\u7684\u95dc\u65bc“\u9177\u5152\u4e9e\u6d32\u6027“\u7684\u8a18\u9304\u77ed\u7247\u8207\u5be6\u9a57\u8ad6\u8aaa\u7247\u3002\u5f71\u7247\u7684\u4f86\u6e90\u5305\u62ec\u4e86\u6578\u500b\u570b\u5bb6\u8207\u5730\u5340\uff1a\u6709\u4f86\u81ea\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u4e2d\u570b\u3001\u548c\u7f8e\u570b\u7684\u77ed\u7247\uff0c\u4e5f\u6703\u7bc0\u9078\u653e\u6620\u4e00\u90e8\u95dc\u65bc\u6cb3\u5167\u7684 dong co \u8de8\u6027\u5225\u5a92\u4ecb\u7684\u7d00\u9304\u9577\u7247 „\u611b\u7537\u611b\u5973“(2007)\u3002\u6b64\u6b21\u6c99\u9f8d\u6240\u653e\u5f71\u7247\u8a0e\u8ad6\u4e86\u8a31\u591a\u4e3b\u984c\uff1b\u5176\u4e2d\uff0c\u5f8c doi moi \u6642\u4ee3\u7684\u8d8a\u5357\u3001\u548c\u6578\u500b\u8de8\u570b\u83ef\u8a9e\u793e\u7fa4\u88e1\uff0c\u6027\u5225\u53d6\u5411\u8207\u5b97\u6559\u548c\u7d93\u6fdf\u5f62\u5f0f\u7684\u4ea4\u758a\u95dc\u4fc2\uff0c\u6703\u662f\u4e3b\u8981\u91cd\u9ede\u3002<\/p>\n

\nWo? <\/strong> Werkstatt, Adalbertstr. 71 (Hinterhaus, T\u00fcr rechts) (U-Kottbusser Tor)
\nWann?<\/strong> Donnerstag, 21.01.2010, 20 Uhr<\/p>\n

Weitere Termine:<\/strong> Der Queer-Salon findet jeden 3. Donnerstag im Monat statt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 21. Januar zeigt der Queer Salon vier kurze Dokumentar- und experimentelle Essayfilme aus j\u00fcngster Zeit, die von queerem transnationalem Asiatischsein erz\u00e4hlen. Die Kurzfilme aus Singapur, Kanada, China und den USA werden von Ausschnitten aus…<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1817,678,487,5,1],"tags":[1823,677],"class_list":["post-15172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-auvidio","category-dates","category-rhizom","category-spectacle","category-syndicated","tag-dates","tag-queer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15252,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15172\/revisions\/15252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}