{"id":40555,"date":"2015-10-02T14:58:03","date_gmt":"2015-10-02T13:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/agqueerstudies.de\/?p=3433"},"modified":"2015-10-02T14:58:03","modified_gmt":"2015-10-02T13:58:03","slug":"performing-back-theater-am-09-und-10-oktober","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meta.copyriot.com\/2015\/10\/performing-back-theater-am-09-und-10-oktober\/","title":{"rendered":"Performing Back \u2013 Theater am 09. und 10. Oktober"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Veranstaltung im Rahmen von 30 Jahre Initiative Schwarze Menschen in Deutschland<\/strong><br \/>\n&#8211;<em>In Kooperation mit dem AK Hamburg Postkolonial und der AG Queer Studies Uni Hamburg<\/em>&#8211;<br \/>\n<strong>9. + 10.10. 2015 um 20.15 Uhr<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Trailer zu Performing Back<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/112166762\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" title=\"PERFORMING BACK I Trailer\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Erinnerung ist keine Wellness-Oase, aber trotzdem eine Reise wert. Das schwere Erbe im Gep\u00e4ck, besucht Simone Dede Ayivi das Gestern in den St\u00e4dten von heute. Sie schreibt Postkarten von zu Hause in die Heimat und umgekehrt, um dem Vergessen gegen\u00fcberzutreten.<\/p>\n<p>Performing Back ist eine k\u00fcnstlerische Auseinandersetzung mit der Kontinuit\u00e4t deutscher kolonialer Vergangenheit. Im Mittelpunkt der Performance steht Simone Dede Ayivis akribische Spurensuche im scheinbar unscheinbaren Stadtbild zwischen Autobahn und Schw\u00e4nchenteich. Begleitet von den Stimmen Schwarzer deutscher Aktivist_innen und Kulturschaffender, bereist sie Orte ehemaliger V\u00f6lkerschauen, Kolonialdenkm\u00e4ler und koloniale Stra\u00dfengebilde, berichtet von Widerstand und Visionen, gibt Ausblicke und R\u00fcckblicke.<\/p>\n<p>Mit ihrer Kompilation aus vergangenen, gegenw\u00e4rtigen und zuk\u00fcnftigen Fundst\u00fccken hinterfragt Simone Dede Ayivi hegemoniale Formen der Geschichtsschreibung und dekonstruiert koloniale und rassistische Bilderwelten. Dabei sucht die Performerin nach neuen Formen einer postkolonialen \u00c4sthetik.<\/p>\n<p>Simone Dede Ayivi untergr\u00e4bt die Theaterlandschaft mit Arbeiten aus Schwarzer Perspektive. Sie hat Kulturwissenschaften und \u00e4sthetische Praxis an der Universit\u00e4t Hildesheim studiert und inszenierte danach u.a. am postmigrantischen Theater Ballhaus Naunynstra\u00dfe.<\/p>\n<p>Konzept und Performance: Simone Dede Ayivi<br \/>\nSound &amp; Musik: Katharina Kellermann<br \/>\nRaum &amp; Kost\u00fcm: F\u00f6r K\u00fcnkel<br \/>\nVideo: Juliane Kremberg<br \/>\nLicht: Anah\u00ed P\u00e9rez<br \/>\nDramaturgie: Philipp Khabo Koepsell<br \/>\nAssistenz: Caroline Froelich und Mirjam Pleines<br \/>\nProduktionsleitung: ehrliche arbeit \u2013 freies kulturb\u00fcro<\/p>\n<p>Ort: <a href=\"http:\/\/www.lichthof-theater.de\/event-reader\/events\/performing-back.html\" >LICHTHOF<\/a> Theater e.V.<br \/>\nMendelssohnstra\u00dfe 15<br \/>\n22761 Hamburg<\/p>\n<p>Karten 18\u20ac\/12\u20ac\/8*\u20ac<br \/>\n(*Das 8 \u20ac-Ticket ist eine zus\u00e4tzliche Verg\u00fcnstigung, die nach eigenem Ermessen in Anspruch genommen werden kann. Es ist nur an der Abendkasse erh\u00e4ltlich.)<br \/>\nReservierung: 040 \/ 855 00 840<br \/>\nVVK: <a href=\"http:\/\/www.lichthof-theater.de\/kartenreservierung.html?event=performing-back\" >lichthof-theater.de<\/a><br \/>\nund <a href=\"https:\/\/www.comfortticket.de\/\" >comfortticket<\/a><br \/>\nDas LICHTHOF ist \u00fcber einen Fahrstuhl zu erreichen. Rollstuhlfahrer*innenpl\u00e4tze vorhanden. Leider keine barrierefreie Toilette!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/isdonline.de\/pressemitteilung-performing-back-in-hamburg\/\" >Pressemitteilung<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/agqueerstudies.de\/?flattrss_redirect&amp;id=3433&amp;md5=280ae0c0fdfc0fdcdefeeeae1119d281\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/agqueerstudies.de\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-white.png\" srcset=\"http:\/\/agqueerstudies.de\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-white.png, http:\/\/agqueerstudies.de\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-white@2x.png 2xhttp:\/\/agqueerstudies.de\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-white.png, http:\/\/agqueerstudies.de\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-white@3x.png 3x\" alt=\"Flattr this!\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veranstaltung im Rahmen von 30 Jahre Initiative Schwarze Menschen in Deutschland &ndash;In Kooperation mit dem AK Hamburg Postkolonial und der AG Queer Studies Uni Hamburg&ndash; 9. + 10.10. 2015 um 20.15 Uhr Trailer zu Performing Back &nbsp; Erinnerung ist keine Wellness-Oase, aber trotzdem eine Reise wert. Das schwere Erbe im Gep&auml;ck, besucht Simone Dede Ayivi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":610,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1817,678,1],"tags":[706,1823,1415,1821,1416,1778,677,1779],"class_list":["post-40555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-auvidio","category-dates","category-syndicated","tag-culturacisme","tag-dates","tag-geschichte","tag-listendance","tag-performance","tag-postkolonial","tag-queer","tag-widerstand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40556,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40555\/revisions\/40556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meta.copyriot.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}